Die vorliegenden Allgemeinen Nutzungs- und Dienstleistungsbedingungen gelten für die Beziehungen zwischen BRAINLify und jeder volljährigen, geschäftsfähigen natürlichen Person, die die Website für ihre persönlichen Zwecke als Verbraucher nutzt (im Folgenden "Lerner").
SKILL WAGON LIMITED, eine Gesellschaft mit beschränkter Haftung nach englischem Recht, eingetragen im Vereinigten Königreich unter der Nummer 15627219 (VAT: GB469976507) , mit Sitz in 7 Bell Yard, London, WC2A 2 JR, United Kingdom (im Folgenden "BRAINLify").
Der Kundensupport von BRAINLify kann für Fragen und Informationen kontaktiert werden:
Die Annahme der AGB erfolgt durch ein Kästchen, das bei der Einrichtung eines Kontos auf der Website und/oder bei der Anmeldung zu einem Angebot auf der Website angekreuzt werden muss. Der Vertrag mit BRAINLify besteht ausschließlich aus den AGB und den besonderen Bedingungen, die bei der Registrierung oder in der Zusammenfassung der Bestellung bei der Anmeldung zu einem kostenpflichtigen Angebot angegeben sind. Alle anderslautenden Bedingungen des Lernenden sind daher, sofern sie nicht ausdrücklich akzeptiert werden, für BRAINLify unwirksam, unabhängig davon, wann sie ihr zur Kenntnis gelangt sind.
Die im Rahmen des Vertrags mit Großbuchstaben gekennzeichneten Begriffe und Ausdrücke haben unabhängig davon, ob sie im Singular oder im Plural verwendet werden, die unten angegebene Bedeutung:
Lernender: bezeichnet jede volljährige Person, die geschäftsfähig ist und sich auf der Website als Verbraucher registriert.
AGBUS: bezeichnet die vorliegenden Allgemeinen Geschäftsbedingungen für die Nutzung und die Dienstleistungen
Persönliches Konto: bezeichnet das persönliche Konto des Schülers auf der Website.
Vertrag: bezeichnet die AGBUS sowie die besonderen Bedingungen, die bei der Anmeldung oder in der Zusammenfassung der Bestellung bei der Anmeldung zu einem kostenpflichtigen Angebot erwähnt werden.
Offre découverte : Offre d'essai à <?php echo \App\Helpers\CurrencyHelper::format(0.50); ?> valable pendant 48h00 ; si l'offre découverte n'est pas résiliée avant la fin du délai de 48h00, un abonnement mensuel d'un montant de <?php echo \App\Helpers\CurrencyHelper::format(39.90); ?> sera automatiquement activé.
Premium-Angebote :
Website: bezeichnet die Website, die unter der folgenden Adresse zugänglich ist: www.brainlify.ai
5.1 - Bedingungen für die Einrichtung eines persönlichen Kontos : Jede Person, die sich auf der Website registrieren möchte, muss die folgenden Bedingungen erfüllen:
5.2 - Erstellungsverfahren : Um ein persönliches Konto zu erstellen, muss der Lernende die Website besuchen und die Pflichtfelder des Anmeldeformulars ausfüllen. Jeder Lernende darf nur ein Profil für sein persönliches Konto erstellen. Sobald das für die Einrichtung des Kontos erforderliche Formular ausgefüllt ist, erhält der Lernende eine Bestätigungs-E-Mail, der die vorliegenden AGB und die Datenschutzbestimmungen von :name beigefügt sind. Mit der Bestätigung der Einrichtung seines persönlichen Kontos wird der Lernende :
5.4 - Löschung des Persönlichen Kontos : Der Lernende kann seine Registrierung auf der Webseite jederzeit beenden, indem er die Löschung seines Accounts bei BRAINLify über die Nachrichtenfunktion seines Accounts beantragt. Darüber hinaus kann BRAINLify das Konto des Lernenden nach drei Jahren der Inaktivität sowie unter den in Artikel 7.2 unten genannten Bedingungen löschen. Bei einer Löschung des Kontos des Lernenden ohne Verschulden des Lernenden erfolgt keine Rückerstattung.
BRAINLify bietet Lerndienstleistungen an, u. a. mithilfe von Online-Tests und Kursen, die als PDF heruntergeladen werden können.
Die wesentlichen Merkmale der Dienste und Angebote werden auf der Website dargestellt. Der Lernende hat jedoch die Möglichkeit, Fragen zu den Merkmalen eines Angebots zu stellen, indem er eine Anfrage per E-Mail an die folgende Adresse sendet: [email protected]
In jedem Fall ist es Aufgabe des Schülers, sich zu vergewissern, dass die Dienstleistungen seinen Bedürfnissen entsprechen. Im Falle eines Fehlers seitens des Schülers kann keine Rückerstattung oder Entschädigung erfolgen.
Einige Dienste sind kostenlos zugänglich. Es genügt, ein Konto auf der Website zu erstellen. Die kostenlosen Dienste umfassen 2 Tests (außer IQ).
Die kostenpflichtigen Angebote sind folgende:
BRAINLify propose deux types d'offres prémium :
In allen Fällen sind die Preise in Euro inklusive aller Steuern angegeben.
L'Apprenant devra lire attentivement les CGUS et les accepter, avant de valider une offre. En validant la souscription à une offre, l'Apprenant déclare expressément accepter les CGUS sans restriction, ni réserve. Avant de valider sa souscription, l'Apprenant a la possibilité de vérifier le détail de son projet de commande et de corriger d'éventuelles erreurs. Une fois cette étape validée, l'Apprenant ne pourra plus annuler sa commande.
Seules les cartes bancaires mentionnées sur le Site sont acceptées. L'Apprenant doit indiquer le numéro de sa carte, sa date d'expiration, le nom du porteur de la carte ainsi que le cryptogramme visuel directement dans la zone prévue à cet effet.
La transmission des informations personnelles et des données bancaires est entièrement sécurisée par utilise un procédé de cryptage pour la transmission des données de paiement. Ce cryptage permet d'assurer un niveau de sécurité élevé pour les transactions. Ces informations sont uniquement accessibles au prestataire de paiement afin qu'il puisse se mettre en relation avec la banque de l'Apprenant. A aucun moment, BRAINLify, ou tout autre tiers, ne peut accéder aux données bancaires de l'Apprenant.
Pour l'Offre découverte, le paiement s'effectue de manière immédiate et en une seule fois le jour de la passation de la commande par carte bancaire.
Für die Premium-Angebote :
Außergewöhnliche Ermäßigungen
Einige außergewöhnliche Rabatte auf monatliche Abonnements können automatisch angewendet werden, um unsere Kunden zu belohnen. Diese Angebote sind begrenzt und gelten nicht für alle Nutzer. Die Auswahl der Begünstigten liegt in unserem Ermessen.
Conformément aux dispositions l'article L.121-28 du Code de la Consommation, l'Apprenant accepte de bénéficier de l'Offre immédiatement et renonce à l'exercice de son droit de rétractation. Dès lors, aucune demande de remboursement ne sera recevable.
Les Services sont activés immédiatement après le règlement de l'offre souscrite.
Les résultats des tests et les cours téléchargeables sont disponibles sur le Compte de l'Apprenant. Seuls les résultats des tests de QI sont envoyés par e-mail à l'Apprenant à l'adresse indiquée lors de la commande.
En cas de difficulté, l'Apprenant peut contacter BRAINLify à l'adresse e-mail suivante : [email protected]
BRAINLify s'engage à mettre tout en œuvre pour que le Site soit accessible à tout moment, 24H sur 24H et 7 jours sur 7, à l'exception des périodes d'entretien et de maintenance dans les conditions définies ci-après.
L'Apprenant peut résilier l'abonnement à l'échéance, sans préavis et sans motif, selon le cas :
En cas de résiliation par l'Apprenant, il appartient à celui-ci de se rendre à la rubrique \" Désabonnement \" de son Compte.
Après avoir renseigné ou confirmé les rubriques prévues, l'Apprenant accède, avant de procéder à la notification de sa résiliation, à une page qui présente un récapitulatif de sa résiliation lui permettant de vérifier et, le cas échéant, de modifier les informations fournies.
L'Apprenant notifie à BRAINLify la résiliation de l'abonnement par l'activation d'une fonction présentée avec la mention : \"Confirmer la résiliation\".
Conformément à l'article L215-1-1 du Code de la consommation, lorsque l'Apprenant notifie la résiliation de son abonnement, BRAINLify lui confirme la réception de la notification et l'informe, par e-mail et dans un délai raisonnable, de la date à laquelle l'abonnement prend fin et des effets de la résiliation.
A défaut de résiliation du Contrat avant la fin de la période en cours, l'échéance suivante sera intégralement dûe. En cas de résiliation d'un abonnement par l'Apprenant, celui-ci peut continuer à l'utiliser jusqu'à la fin de la période d'abonnement en cours. L'abonnement ne sera pas renouvelé à la fin de cette période.
BRAINLify se réserve le droit de résilier l'abonnement de l'Apprenant et de clôturer un Compte, en adressant un email à l'Apprenant, sans préavis ni indemnité ou remboursement, dans les cas suivants :
La résiliation du Contrat par BRAINLify entraînera la fermeture définitive du Compte correspondant. BRAINLify pourra refuser l'ouverture d'un nouveau compte par l'Apprenant.
Conformément à l'article D.211-3 du Code de la consommation, l'Apprenant ayant la qualité de consommateur est informé qu'il bénéficie de la garantie légale applicable aux services numériques dans les conditions suivantes :
Der Verbraucher hat ab dem Zeitpunkt der Lieferung des digitalen Inhalts oder der digitalen Dienstleistung zwei Jahre Zeit, um im Falle des Auftretens einer Vertragswidrigkeit die gesetzliche Konformitätsgarantie in Anspruch zu nehmen. Während einer Frist von einem Jahr ab dem Zeitpunkt der Lieferung muss der Verbraucher nur das Vorliegen der Vertragswidrigkeit nachweisen, nicht aber den Zeitpunkt ihres Auftretens.
Die gesetzliche Gewährleistung der Konformität beinhaltet die Verpflichtung, alle Aktualisierungen bereitzustellen, die notwendig sind, um die Konformität des digitalen Inhalts oder der digitalen Dienstleistung aufrechtzuerhalten.
Die gesetzliche Gewährleistung der Vertragsmäßigkeit gibt dem Verbraucher das Recht, dass der digitale Inhalt oder die digitale Dienstleistung ohne unangemessene Verzögerung nach seinem Antrag, ohne Kosten und ohne erhebliche Unannehmlichkeiten für ihn in Einklang mit dem Vertrag gebracht wird.
Der Verbraucher kann einen Preisnachlass erhalten, indem er den digitalen Inhalt oder die digitale Dienstleistung behält, oder er kann den Vertrag beenden, indem er gegen Verzicht auf den digitalen Inhalt oder die digitale Dienstleistung eine volle Rückerstattung erhält, wenn :
1° Der Gewerbetreibende weigert sich, den digitalen Inhalt oder den digitalen Dienst in Übereinstimmung zu bringen ;
2° Die Herstellung der Konformität des digitalen Inhalts oder des digitalen Dienstes wird ungerechtfertigt verzögert ;
3° Die Anpassung des digitalen Inhalts oder der digitalen Dienstleistung darf nicht ohne dem Verbraucher auferlegte Kosten erfolgen;
4° Die Anpassung des digitalen Inhalts oder des digitalen Dienstes an die Vorschriften ist für den Verbraucher mit erheblichen Unannehmlichkeiten verbunden;
5° die Nichtkonformität des digitalen Inhalts oder des digitalen Dienstes trotz eines erfolglosen Versuchs des Gewerbetreibenden, die Konformität herzustellen, fortbesteht.
Der Verbraucher hat auch das Recht auf Minderung des Preises oder Auflösung des Vertrags, wenn die Vertragswidrigkeit so schwerwiegend ist, dass sie die sofortige Minderung des Preises oder die Auflösung des Vertrags rechtfertigt. Der Verbraucher ist dann nicht verpflichtet, die Herstellung der Vertragsmäßigkeit des digitalen Inhalts oder der digitalen Dienstleistung vorher zu verlangen.
In Fällen, in denen die Vertragswidrigkeit geringfügig ist, hat der Verbraucher nur dann ein Recht auf Vertragsauflösung, wenn der Vertrag nicht die Zahlung eines Preises vorsieht.
Jeder Zeitraum, in dem der digitale Inhalt oder der digitale Dienst nicht zur Verfügung steht, um die Konformität wiederherzustellen, setzt die Gewährleistung aus, die bis zur Bereitstellung des erneut konformen digitalen Inhalts oder digitalen Dienstes noch lief.
Die oben genannten Rechte ergeben sich aus der Anwendung der Artikel L. 224-25-1 bis L. 224-25-31 des Verbraucherschutzgesetzes.
BRAINLify n'est pas responsable lorsque la mauvaise exécution ou l'inexécution des obligations résultant du Contrat est imputable soit à l'Apprenant, soit au fait imprévisible et insurmontable d'un tiers au contrat, soit à un cas de force Majeure tel que défini au nouvel article 1218 du Code civil (ci-après la \" Force Majeure \").
La Partie qui subit la Force Majeure devra en notifier la survenance sans délai à l'autre Partie.
Im Falle des Eintretens höherer Gewalt wird, wenn die Verhinderung nur vorübergehend ist, die Erfüllung der Verpflichtung ausgesetzt, es sei denn, die daraus resultierende Verzögerung rechtfertigt die Auflösung des Vertrags.
Wenn die Verhinderung endgültig ist, wird der Vertrag von Rechts wegen aufgelöst und die Parteien werden unter den Bedingungen der neuen Artikel 1351 und 1351-1 des Zivilgesetzbuches von ihren Verpflichtungen befreit.
Dans le cas où la responsabilité de BRAINLify serait engagée, il est expressément convenu qu'elle ne serait tenue à réparation que du préjudice direct dont l'Apprenant apportera la preuve au sens du nouvel article 1231-4 du Code civil.
Die Datenschutzrichtlinie von BRAINLify ist auf der Website zugänglich.
Tous les éléments du Site, qu'ils soient visuels ou sonores, y compris le nom, le logo, les graphiques, la technologie sous-jacente sont protégés par un droit de propriété intellectuelle tel que droit d'auteur, marque ou brevet. Ils sont la propriété exclusive de BRAINLify ou de ses fournisseurs de contenu. Toute reproduction, représentation ou réutilisation, en tout ou partie, sur un quelconque support est interdite. Le non-respect de cette interdiction constitue une contrefaçon pouvant engager la responsabilité civile et pénale du contrefacteur. Toute personne qui dispose d'un site Internet à titre personnel et qui désire placer, pour un usage personnel, sur son site un lien simple renvoyant directement au Site, doit obligatoirement en demander l'autorisation écrite et préalable à BRAINLify, sans que cette autorisation puisse être considérée comme un accord implicite d'affiliation. Dans tous les cas, tout lien devra être retiré sur simple demande de BRAINLify.
Il est interdit d'extraire et/ou de réutiliser de façon systématique des parties du contenu du Site de BRAINLify sans son autorisation écrite et préalable. En particulier, il est interdit d'utiliser de robot d'aspiration de données, ou tout autre outil similaire de collecte ou d'extraction de données pour extraire (en une ou plusieurs fois), pour réutiliser une partie substantielle du Site de BRAINLify sans son autorisation écrite et préalable. Il est interdit de créer et/ou de publier des propres bases de données qui comporteraient des parties substantielles (ex : les prix et les listes des offres) du Site de BRAINLify sans son autorisation écrite et préalable.
Wenn eine oder mehrere Bestimmungen der AGBUS aufgrund eines Gesetzes, einer Verordnung oder einer rechtskräftigen Entscheidung eines zuständigen Gerichts für ungültig gehalten oder für ungültig erklärt werden, bleiben die übrigen Bestimmungen in vollem Umfang gültig und wirksam.
BRAINLify se réserve le droit de faire des modifications à ses CGUS. L'Apprenant sera informé de ces modifications au moins 30 jours calendaires avant la date d'entrée en vigueur des nouvelles CGUS. A défaut d'acceptation par l'Apprenant, celui-ci pourra mettre fin à son inscription sur le Site.
En cas de réclamation, l'Apprenant peut contacter BRAINLify via la messagerie prévue sur le Site ou à l'adresse indiquée à l'article 2 des CGUS. Toute demande sera traitée dans un délai raisonnable.
En tant que prestataire situé hors Union européenne, BRAINLify ne relève pas des centres de médiation français, ni de la plateforme de Règlement en Ligne des Litiges mise en place par l'Union européenne.
Les CGUS sont soumises à la loi anglaise. En cas de traduction, la version française prévaut. BRAINLify ne donne pas de garantie de conformité à la législation locale qui serait applicable dès lors que l'Apprenant accède au Site à partir d'autres pays que l'Angleterre.